Cafodd y model a'r actores Lily Cole ei lambastio ar-lein yn dilyn hyrwyddiad amserol ei llyfr Who Cares Wins: Reasons For Optimism in Our Changing World. Roedd y model 33 oed yn codi ymwybyddiaeth o newid yn yr hinsawdd wrth hyrwyddo ei llyfr, a oedd yn croesawu amrywiaeth ar bob lefel.
Fodd bynnag, ei swydd hi oedd yn arddangos y llyfr a dynnodd sylw'r rhyngrwyd. Postiodd Cole lun ohoni ei hun yn sefyll mewn burqa glas wrth hyrwyddo ei llyfr newydd.
Roedd y rhyngrwyd enraged i weld yr actores 'Snow White and the Huntsman' yn gwisg Afghani gan fod y wlad mewn cyflwr o aflonyddwch ar ôl cwympo i ddwylo'r Taliban.
Lily Cole a gwagle hashnod-ffeministiaeth fodern. Rhoi ystumio Instagram o flaen hawliau dynol cyffredinol. Rwy'n siwr bod menywod o Afghanistan yn dathlu'r amrywiaeth o wisgo'r amdo hwn. pic.twitter.com/5unfIZrqXg
- Janice Turner (@VictoriaPeckham) Awst 16, 2021
Galwodd llawer allan y fam supermodel Brydeinig am briodoldeb diwylliannol a rhoi ystumio Instagram uwchlaw hawliau dynol.
Dewisodd un defnyddiwr cyfryngau cymdeithasol digalon:
Mae gormes merched Afghanistan i gael ei ymladd, nid ei cosplayed. Mae hyn yn ffiaidd.
Rhyngrwyd yn ymateb i bost Instagram Lily Cole sydd bellach wedi’i ddileu
Arhosodd llun gwaradwyddus yr actores arni bwydo am dridiau cyn ei dynnu i lawr. Fodd bynnag, roedd y difrod eisoes wedi'i wneud erbyn hynny.
Cymerodd sawl person i Twitter i'w gorlifo Instagram adran sylwadau gyda chasineb.
Gweld y post hwn ar Instagram
Tynnodd Anum Peerbacos, cyd-sylfaenydd podlediad Hijabi Half-Hour, sylw at y ffaith bod y swydd yn amharchus. Dywedodd wrth y BBC:
Nid yw'n affeithiwr ffasiwn i allu cael ei ddefnyddio fel stynt cyhoeddusrwydd. Waeth sut mae pobl ledled y byd wedi dewis gwisgo'r dilledyn hwnnw, mae'r dilledyn hwnnw'n symbol crefyddol parchus ac yn cael ei wisgo a'i ddefnyddio felly.
Parhaodd Peerbacos:
'Felly iddi ei defnyddio fel yr hyn na ellir ond ei ddisgrifio fel stynt cyhoeddusrwydd, rwy'n credu ei fod yn wrthun ac yn dangos i ni lefel ei anwybodaeth mewn perthynas ag ef.'
Lily Cole yw popeth sydd o'i le ar wleidyddiaeth hunaniaeth. Ar ddiwrnod pan mae menywod a merched yn gwyro yn Afghanistan mae hi’n cael wank ego dros ei smalio bod ‘queerness’ yn drosedd. Cyflwr ffycin ei narcissism… https://t.co/68wUbs3ot2
- Prif Brody (@ ChiefBrody19) Awst 16, 2021
LilyCole: Ceisio sylw, heb ymennydd. Awydd mynd ar wyliau yn Afganistan ers i chi gael eich burka eisoes! '
- FreelanceWorksUK (@ FreelanceWorks4) Awst 17, 2021
@lilycole Mae hi'n ffeministaidd nodweddiadol, ffeminazi. Peidiwch â rhoi damn am ferched go iawn mewn gwirionedd.
- PATCHEStheRAFguy (@ visitme5) Awst 17, 2021
Meddyliwch mai Lily Cole yw un o'r ychydig bobl ar y blaned nad oedd yn gwybod beth oedd yn digwydd yn Afganistan yn ystod y dyddiau diwethaf.
- Dyfrdwy (Deew04) Awst 17, 2021
actifiaeth fas a defnydd ffiaidd o amrywiaeth fel cyfiawnhad dros anwiredd egsotig sy'n mynd y tu hwnt i unrhyw barodi. Mae'r presennol yn dystopaidd
- Iago (@TIANSEBS) Awst 16, 2021
Chwarae gwisg i fyny yng ngormes merch arall
- Philipa (@Pippyz) Awst 16, 2021
Mae'r hunan-ymataliad a'r diffyg ymwybyddiaeth ganddi yn syfrdanol. Mor amhriodol a difeddwl.
- Liz Anderson 🥂 (@liz_lizanderson) Awst 16, 2021
Dwbl yn gyntaf o Gaergrawnt ac yn drwchus, trwchus, trwchus.
- Lissa Evans (@LissaKEvans) Awst 16, 2021
Byddwn yn ymateb ond nid wyf yn hoffi rhegi.
- Marion Urch McNulty (@MarionUMac) Awst 16, 2021
Mae Lily Cole yn ymddiheuro am ei swydd Instagram
Ar ôl cael ei berated ar-lein, aeth Lily Cole ymlaen i ddileu'r post a rhannu stori Instagram lle ymddiheurodd am fod yn anwybodus. Dywedodd:
'Yr wythnos hon, postiais hen lun ohonof yn gwisgo burqa a fenthycwyd i mi gan ffrind, wrth iddi nodi fy mod yn tanseilio ei bwrpas gwreiddiol trwy ei gwisgo â fy wyneb yn agored, ond deallaf pam mae'r ddelwedd wedi cynhyrfu pobl ac eisiau ymddiheuro'n ddiffuant am unrhyw drosedd a achoswyd. Nid oeddwn wedi darllen y newyddion ar yr adeg y postiais felly roedd amser anhygoel o wael (diolch am dynnu sylw ataf i). '
Daeth y model â hi i ben ymddiheuriad trwy fynegi pryder am yr aflonyddwch gwleidyddol yn Afghanistan a honnodd ei fod yn chwilio am sefydliadau i helpu menywod ar lawr gwlad.
Daw diffyg ymwybyddiaeth Lily Cole fel sioc i’w chefnogwyr a’r gynulleidfa rhyngrwyd ehangach. Graddiodd y model o Brifysgol Caergrawnt gyda dwbl cyntaf ac mae'n adnabyddus am ei gwaith elusennol a'i hymgyrch amgylcheddol.
Mae'r actores yn rhannu plentyn gyda'i gŵr Kwame Ferreira. Yn ddiweddar, daeth Lily Cole allan fel queer, gan nodi ei bod yn teimlo bod yr angen i gydnabod ei hunaniaeth fel rhywbeth nad oedd yn syth.
